Karl-May-Weisheiten im "Waldröschen"

[markus]

[rodger]

Sie werden lachen ich mein' es ernst.

(Werner Finck)

*

(Für die die jetzt sagen der schreibt immer das gleiche und das hat er schon hundertmal zitiert (ich spür' sie): es gibt Sachen die sind so gut die kann man gar nicht oft genug wiederholen ...)

[markus]

Ich weiß doch daß dus ernst meintestest.

[rodger]

Was weiß ich was Du weißt ...

Ich predige hier für die Allgemeinheit ...



("Ich hab's jedem gesagt der's nicht hören wollte"; Hanns Dieter Hüsch)

[rodger]

meintetest klingt übrigens eleganter als meintestest. Das ist entfernt vergleichbar mit Werksgeschichte und Werkgeschichte, Werksgeschichte klingt nach Bopp & Reuther oder Opel Rüsselsheim und Werkgeschichte nach Literatur. Aber das hab' ich vor Jahren schon mal vergeblich vorgetragen. Genau wie die Sache mit dem Doppelpunkt, der wird allmählich zur Obsession ...

[markus]

Aber Spaß beiseite ( ). Was Rüdiger heute meinte sehe ich ähnlich (sage bewußt nicht "genauso", sonst kommt wieder einer mit dem "Blutsbruder"). Daß er Reiseerzählungen wie "Durch die Wüste" und "Von Bagdad nach Stambul" besser findet als z.B. das "Waldröschen". Die sind ihm zweifelsfrei besser gelungen, gar keine Frage. Und liegt auch zu einem großen Teil an Mays "Ich-Erzähler-Charme", wie Rüdiger sich treffend ausdrückte. Da kommt nun meine aktuelle Signatur ins Spiel, die von Rüdiger stammt. Sie ist so nicht ganz richtig, denn beim "Waldröschen", so sehr ich diesen Roman liebe, habe ich über weite Strecken das Gefühl, er stamme von einem Autoren, von wenigen Stellen mal abgesehen, während ich am meisten das Gefühl, May spricht zu mir, bei den Reiseerzählungen spüre. Ist aber nur eine subjektive Wahrnehmung.

Trotzdem haben die Kolportageromane ihre gleichwertige Berechtigung, auch wenn sie nicht als die wichtigen Werke wahrgenommen werden.

[rodger]

In nicht in Ich-Form geschriebenen Texten gelingt ihm diese Nähe aber manchmal auch,

Der Weg zum Glück, HKA S. 1483:

„Und Milda ? Wenn sie das gesehen hätte ?
Nun, sie hatte es gesehen.“

finde ich sehr beeindruckend ...

(da habe ich das Gefühl er erlebt die Sache unmittelbar mit und ich als Leser auch ...)

Oder im "Waldröschen", der Fall liegt etwas anders, ist aber auch schön:

"Sie konnte nicht antworten, denn ihr Herz war zum Zerspringen voll, aber es war kein einziges Wort darin"

(Thomas Mann würde das Gleiche mit anderen Worten ebenso klar ausdrücken, aber halt kälter ...)

[markus]

Ich schrieb ja...

...beim "Waldröschen", so sehr ich diesen Roman liebe, habe ich über weite Strecken das Gefühl, er stamme von einem Autoren, von wenigen Stellen mal abgesehen...

[Thomas Math]

Ich vertrete die Ignoranz des 21. Jahrhunderts.



("Der Weg zum rechten, wahren Schaun
Steigt nicht empor auf Prismenstrahlen.
Es ist da Andres aufzubaun
Als Logarithmen-Dezimalen"

fiel mir direkt wieder ein. Da ich das entsprechende neunstrophige Gedicht schon 2 x in voller Länge hier im Forum zitiert habe, beschränke ich mich heute auf diese vier Zeilen ..)

Im 19.Jh hatte ja man zumindest die Ausrede,dass man vieles nicht besser wusste und die Naturwissenschaften in den Kinderschuhen steckten.
Rodger ignorantus magnus Glaube an den notorischen Scharlatan R.D. ist fast schon witzig wenn es nicht so traurig waere.

[rodger]

Rodger ignorantus magnus Glaube an den notorischen Scharlatan R.D. ist fast schon witzig wenn es nicht so traurig waere.

Ich nehme mal an daß Du mit R.D. nicht etwa z.B. Rolf Dernen meintest, sondern Rüdiger Dahlke, und möglicherweise meintest, die zitierten Zeilen seien von dem. Nein, sie sind von Karl May, aber er ist sich da mit Dahlke sozusagen einig ... (außerdem haben die beiden gemeinsam daß ich alle Bücher von ihnen habe)

Rodger ignorantus magnus

Das gefällt mir. Wenn man unter den Avatar auch noch eine Bezeichnung setzen könnte, würde ich die nehmen ...

[markus]

Nimms als Signatur, du Ignorant.

[rodger]

Ich wollte gestern schon eine zwischenzeitliche Signatur anlegen wo so etwas dringestanden hätte wie "Der Teilnehmer Markus bringt lästigerweise Zitate ohne Zusammenhang und mit penetrant fettgedrucktem Namen versehen", aber ich habe nicht finden können, wo man eine Signatur anlegt ...

[markus]

Schelm. Beizeiten erklär ichs dir mal. Ähm, das Zitat...lebende Menschen ist also rein zufällig und nicht beabsichtigt, na, Sie wissen schon...

[rodger]

Das Zitat klingt, wenn es ohne Zusammenhang so da steht, blöd ... und da Du nicht so strindbergsch stur bist wie die Frau mit dem Doppelpunkt tust Du mir sicher irgendwann den Gefallen und nimmst es raus ...

Freilich sind auch Mays Bücher Bücher "von einem Autor". Nur habe ich bei den anderen eben nicht das Gefühl als ob deren Autoren "mit mir sprechen" ... selbst wenn sie mir gedanklich, inhaltlich nah sein und mich durchaus erreichen mögen ... (jetzt ist es etwas präziser und gottlob zu lang zum zitieren bzw. signieren ... )

[markus]

Das Zitat klingt, wenn es ohne Zusammenhang so da steht, blöd ...

Find ich gar nicht. Und, besser...?