Café el Kahira – Karl-May-Diskussionsforen

1. Theodor Arming: Der letzte Wäringer. Historisch politische Novelle aus den letzten Tagen Constantinopels, Berlin 1835 2. Theodor Arming: Burg Frankenstein. Vaterländische Romaneske aus den Zeiten Kaiser Friedrich Barbarossas, 3 Bde., Berlin 1836 Ich weiß jetzt nicht wie es bei "Burg Frankenstein" ...

Ich möchte diesen Beitrag noch einmal hochholen, da ich vielleicht eine interessante Ergänzung zum Thema beisteuern kann, die ich eben selbst eben erst erhalten habe. Im Rahmen einer Veröffentlichung stellte ich im Nachwort die Frage, ob es Leser gibt, die weitere Texte kennen, die von Jules Verne Er ...

Rene Grießbach hat geschrieben: Was Band 90 betrifft, bin ich schon genauso gespannt, was da drin sein wird. Lassen wir uns überraschen.

Ich könnte mir vorstellen, dass es sich bei band 90 um einen Gedichtband handeln könnte. Da gibt es ja noch genug zu veröffentlichen.

Auf dem Innentitel des Sammelbandes »Großes illustrierten Buch der Jagden und Abenteuer aus allen Zonen zu Wasser und zu Lande « wird unter anderem Franz Treller als einer der Autoren der im Buch enthaltenen Beiträge genannt. Bei den namentlich gekennzeichneten Erzählungen taucht er dann allerdings n ...

Danke. Ich werde dort Mal versuchen, etwas in Erfahrung zu bringen.

Nachdem ich mir das Heft mit dem empfohlenen Artikel besorgt habe, fiel mir auf, dass dort noch ein zweites mutmaßliches Salgari-Buch als "May-verdächtig" genannt wird. Dabei soll es sich um den Roman "Avventure tra le Pelli-Rosse" (Abenteuer bei den Rothäuten) handeln. Begründet wird dies damit, da ...

Ich hatte es trotzdem gefunden. Ich muss mir jetzt nur noch das angesprochene Heft besorgen. Dann fehlt mir nur noch eine Rückübersetzung des Salgari-Textes um besser vergleichen zu können. Eine solche wird es aber vermutlich nie geben, da wohl niemand einen solchen Band kaufen würde.

Danke für die Info.

Neben seinen vielen eigenen Romanen verfasste Salgari unter Pseudonym unter anderem wohl auch eine Raubfassung von Mays „Der Sohn des Bärenjägers“. Inwieweit ist diese eigentlich mit dem Original identisch oder gibt es auch Änderungen, die beide Werke voneinander unterscheiden? Gibt es dazu zufällige ...

Vielen Dank, das hilft mir doch schon mal weiter.

Hallo, ich bin auf der Suche nach Daten über Robert Beholz. Außer einigen Abenteuerbüchern, die im Gustav Weise Verlag erschienen sind, kann ich über ihn leider nichts finden. Mir würden ja auch schon die wichtigsten Eckdaten weiterhelfen. Danke.

Ich lese Verne ja immer wieder ganz gerne und habe bisher auch nur etwa zwei Drittel aller in deutscher Sprache verfügbaren Bücher gelesen, auch wenn sie mir als Hartleben-Ausgabe vollständig vorliegen. Aber wie sieht es eigentlich bei anderen Lesern von Abenteuerbüchern aus. Sind Jules Vernes Werke ...

Also "Der Talisman" von Scott kenne ich natürlich. Ist zwar bestimmt schon 20 Jahre her, daß ich den gelesen habe, aber soweit ich mich erinnern kann, ging es um eine Kreuzfahrergeschichte und einen fast schon freundschaftlichen Zusammentreffen zwischen Richard Löwenherz und Saladdin. Letzterer re ...

Kennt zufälligerweise jemand einen Roman von Emilio Salgari, der sich mit dem Thema Assassinen und dem "Alten vom Berg" auseinandersetzt? Ich berufe mich auf die Erinnerung eines Lesers, der einen solchen Roman in den 30er Jahren mit Begeisterung gelesen haben will. Leider kann ich keinen solchen ...

Gibt es in der klassischen Abenteuerliteratur des 19. bzw. des beginnenden 20. Jahrhunderts Werke, die irgendwie auf das Thema der Amazonen eingehen oder bei denen diese ein Thema sind, insbesondere vielleicht mit dem Handlungsort Indien? Wobei Amazonen hier nur als Umschreibung gelten soll. Mir gen ...